Chinesische Weisheiten

Zitiert direkt aus dem Lehrerzimmer.

 

"The first time you sneeze, someone misses you.

The second time you sneeze, someone curses you.

The third time you sneeze, you have a cold."

(Niest du einmal, vermisst dich jemand.

Niest du zweimal, verflucht dich jemand.

Niest du dreimal, bist du erkältet.)

 

"If you have bad luck, your fart can hit your heels."

(Hast du Pech, trifft dein Pups deine Fersen.)

 

"To have bamboo in your stomach means to be confident."

(Bambus im Magen zu haben bedeutet, selbstbewusst zu sein.)

Kommentar schreiben

Kommentare: 0

Mehr Lesestoff

...von Freiwilligen in Gansu, China:

 

Amelie (in Jiuquan)

 

Clara (in Jiuquan)

 

Miriam (in Jiuquan)

 

Sara (in Jiuquan)

 

Max (in Yumen)

 

Olen (in Yumen)

 

...von Freiwilligen in aller Welt:

 

Caro & Hannah (in Indien)

 

Claudia (in Bolivien)

Schreib mir 'was!

Willst Du mir einfach nur persönlich schreiben, kannst Du dies gerne über das Kontaktformular tun. Ich schreibe garantiert zurück :)

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.